141. گزیده شعر معاصر ایران (انگلیسی - فارسی)
پدیدآورنده : انجمن شاعران ایران
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
الف
۸
گ
۴ ۱۳۸۴
142. گزیدهایی از اشعار شاعران معاصر ایران: فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده جانزاده، علی ۱۳۱۸-
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ج
۲۴
گ
۴ ۱۳۹۱
143. گزيدههايي از اشعار شاعران معاصر ايران فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / به اهتمام: علي جانزاده,جانزاده
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ج
۱۹۳
گ
144. گزیدههایی از اشعار شاعران معاصر ایران فارسی ـ انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده جانزاده، علی، ۱۳۱۸ -
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : مجموعهها شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ج
۱۹۳
گ
145. گلچینی از اشعار اسلامی An anthology of Islamic poetry
پدیدآورنده : گردآورنده پیروی، علی، ۱۳۳۴-
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر اسلامی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر اسلامی عربی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر مذهبی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر مذهبی عربی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر عربی,قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده از فارسی و عربی شعر انگلیسی
146. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : ترجمهی ع. پاشایی، کیمیه مائهدا
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - مجموعهها.,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲ ۱۳۸۱
147. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ژاپنی,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲
148. مجموعه اشعار
پدیدآورنده : / ترجمه علي کوشانپور,کوشانپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ک
۸۳۱
م
149. مجموعه اشعار: منتخبی از اشعار شعرای انگلیسی زبان غرب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم کوشانپور، علی، ۱۳۱۹ -
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ک
۸۳۱
م
150. مردان تنها
پدیدآورنده : گردآورنده جمالزاده، ابوالقاسم،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ج
۸
م
۴ ۱۳۸۴
151. مردي که جهان را فروخت (مجموعه اشعار نيروانا)
پدیدآورنده : / مترجم حبيب گوهريراد,گوهري راد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,ترانههاي آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,کوبين، کورت، ۱۹۶۷ - ۱۹۹۴م. Cobain, Kurt
رده :
۸۱۱
/
۵۴
گ
۸۴۶
م
152. مقالات ادبی
پدیدآورنده : شفا، شجاعالدین
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : مقالههای فارسی - قرن ۱۴,سرگذشتنامه - مجموعهها,نویسندگان - سرگذشتنامه,شعر انگلیسی - قرن ۱۷ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۸۱۲۳
/
ف
۲
م
۷
153. مکتب رمانتیسم
پدیدآورنده : / مسلم ذوالفقارخانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
154. مکتب رمانتیسم با گزیدهای از برترین اشعار رمانتیسم انگلستان
پدیدآورنده : ذوالفقارخانی، مسلم ۱۳۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : رمانتیسم - انگلستان,شعر انگلیسی - قرن ۱۸م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,مجموعهها شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,مجموعهها شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷
155. مکتب رمانتیسم با گزیدهای از برترین اشعار رمانتیسم انگلستان
پدیدآورنده : مسلم ذوالفقارخانی,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : رمانتیسم ^aانگلستان,شعر انگلیسی ^a قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی ^aقرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی^aقرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
/
ذ
۹
م
۷ ۴۴۷
156. مکتب رمانتیسم: با گزیدهای از برترین اشعار رمانتیسم انگلستان
پدیدآورنده : / مسلم ذوالفقارخانی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
157. مکتب رمانتيسم با گزيدهاي از برترين اشعار رمانتيسم انگلستان
پدیدآورنده : / مسلم ذوالفقارخاني,ذوالفقارخاني
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : رمانتيسم -- انگلستان,شعر انگليسي -- قرن ۱۸م -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۱۹م., -- 19th century
رده :
۸۲۰
/
۹۱۴۵
ذ
۵۹
م
158. مکتب رمانتیسم در انگلستان
پدیدآورنده : ذوالفقارخانی، مسلم ۱۳۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
159. مکتب رمانتیسم در انگلستان
پدیدآورنده : ذوالفقارخانی، مسلم ۱۳۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بیرجند (خراسان جنوبی)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
160. منتخبی از بهترین اشعار آمریکایی از ۲۵ شاعر معروف آمریکا از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین ۱۲۹۷ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر آمریکایی- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی- مجموعهها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ش
۷